Кафедра української, російської мов і прикладної лінгвістики : [133] Главная страница коллекции Просмотр статистики

Заведующий кафедрой - Чернявская Светлана Николаевна.

В 1954 г. в Харьковском политехническом институте была основана кафедра русского языка. Создание кафедры было обусловлено необходимостью оптимизации обучения иностранных студентов. В течение многих лет кафедра обучала русскому языку студентов-иностранцев, помогая им получить высшее образование. Учебный процесс охватывал все направления обучения коммуникации: в бытовой, научной и социально-культурной сферах. Преподавались также курсы "Методика преподавания русского языка как иностранного", "Научно-технический перевод". После выхода Закона о языках в Украине кафедра русского языка стала называться кафедрой украинского и русского языков. Причиной изменения названия явились новые функции: кроме преподавания русского языка иностранным студентам кафедра начинает преподавание украинского языка украинским студентам. Вводятся новые курсы "Украинский язык" и "Деловой украинский язык". Вместе с тем преподавание русского языка продолжается и приобретает новые формы. Так, появляется такая форма обучения, как включенное обучение для иностранных студентов экономических специальностей. С 2001/2002 уч.г. кафедра начала преподавать новій курс для украинских студентов "Основі лингвистической и терминологической подготовки специалиста". Также для новых специальностей Национального технического университета «Харьковский политехнический университет» (НТУ «ХПИ») "Перевод" и «Прикладная лингвистика» преподавателями кафедры читаются курсы "Введение в языкознание", "Основы прикладной лингвистики", "Современная украинская литература", "Компьютерные системы перевода". В связи с этим с 2005 г. появляется новое название – кафедра украинского, русского языков и прикладной лингвистики. С 2007 г. дополнительно преподаются такие дисциплины: «Украинский язык по профессиональному направлению» и «Лексикография». Преподаватели кафедры успешно работают также на подготовительных курсах НТУ "ХПИ". На факультете повышения квалификации проводятся курсы украинского языка и украинского терминоведения для преподавателей университета. Сотрудники кафедры являются авторами многих научных исследований, в том числе: больше 10 словарей, больше 20 учебников и учебных пособий. Кафедра является организатором 8 Международных научных конференций «Современные проблемы лексикографии», Международной научно-практической конференции «Методика преподавания языков» и ежегодных международных лексикографических семинаров. Основные направления деятельности: - лексикографический: изучение и создание словарей различных типов; - терминоведческий: основы украинской терминологии различных областей народного хозяйства; - психолингвистический: методика преподавания языков, тактики языковой коммуникации, риторика; - литературоведческий: исследование творчества украинских и русских писателей. С 1999 г. кафедру возглавляет доктор филологических наук, профессор Дубичинский Владимир Владимирович

Просмотр
Подпишитесь на эту коллекцию, чтобы ежедневно получать уведомления по электронной почте о новых добавлениях RSS Feed RSS Feed RSS Feed
Ресурсы коллекции (Сортировка по Даты сохранения в по убыванию порядке): 1 по 20 из 133
Дата публикацииНазваниеАвтор(ы)
2014Социолингвистические аспекты функционирования русского языка в УкраинеВасенко, Людмила Анатольевна
2016Екстралінгвальні чинники й семантична динаміка термінаКримець, Оксана Михайлівна
2015Термінологізація та детермінологізація як результат взаємовпливу мовної та наукової картин світуКримець, Оксана Михайлівна
2014Специфіка побудови й презентації гностичних образів спеціально-наукової картини світу політологіїКримець, Оксана Михайлівна
2018Статистичний спосіб згортання навчального наукового текстуШокуров, Олександр Володимирович
2015К вопросу о происхождении украинцев и русскихШокуров, Александр Владимирович
2018Художественная проза Серебряного века и русского зарубежья: учебный анализ текста: учебное пособие для иностранных учащихсяГомон, Андрей Михайлович
2018Українознавчий аспект у викладанні української мови як іноземноїГомон, Андрій Михайлович
2018Актуальність дисципліни "Українська мова як іноземна" на сучасному етапіДяченко, Олена Валеріївна
2018Комунікативно-інтенційна модель як біозбалансована еволюційна освіта – концептуально новітня технологія викладання мовПолянська, Ірина Валентинівна; Шевченко, Валентина Федорівна
2018К вопросу об изучении грамматики на занятиях со студентами естественных факультетовСабадырь, Галина Ивановна; Шокуров, Александр Владимирович
2018Обучение иностранных студентов компрессии текстов по специальности на начальном этапе обученияСабадырь, Галина Ивановна; Шокуров, Александр Владимирович
2018Разработка и внедрение пособия "Адаптационный курс русского языка" для иностранных студентов (английская форма обучения)Терещенко, Любовь Яковлевна
2018Работа с научным текстом в практике преподавания русского языка как иностранного в техническом университетеРоманёк, Людмила Викторовна; Снегурова, Ирина Ивановна
2018Мовний клуб "Діалог" як інструмент формування толерантності з метою інтеграції іноземних студентів до соціокультурного простору УкраїниГарник, Людмила Петрівна; Снігурова, Ірина Іванівна; Мох, Дж.; Шапран, Євген Миколайович
2018Мовний паразитизм сучасної молодіДяченко, Олена Валеріївна
2014Роль письма и письменной речи в обучении неродному языкуНемерцова, Елена Евгеньевна; Чернявская, Светлана Николаевна
2013Проблемы адаптации иностранных студентов в условиях вузовского обученияНемерцова, Елена Евгеньевна; Чернявская, Светлана Николаевна
2016К вопросу о формировании речевой компетентности в сфере делового общенияНемерцова, Елена Евгеньевна; Чернявская, Светлана Николаевна
2016Сакральні формули в контексті весільної обрядовостіЗаверющенко, Микола Петрович; Заверющенко, Ольга Леонідівна
Ресурсы коллекции (Сортировка по Даты сохранения в по убыванию порядке): 1 по 20 из 133