Кафедра української і російської мов та прикладної лінгвістики : [93] Главная страница коллекции Просмотр статистики

Заведующий кафедрой - Чернявская Светлана Николаевна.

В 1954 г. в Харьковском политехническом институте была основана кафедра русского языка. Создание кафедры было обусловлено необходимостью оптимизации обучения иностранных студентов. В течение многих лет кафедра обучала русскому языку студентов-иностранцев, помогая им получить высшее образование. Учебный процесс охватывал все направления обучения коммуникации: в бытовой, научной и социально-культурной сферах. Преподавались также курсы "Методика преподавания русского языка как иностранного", "Научно-технический перевод". После выхода Закона о языках в Украине кафедра русского языка стала называться кафедрой украинского и русского языков. Причиной изменения названия явились новые функции: кроме преподавания русского языка иностранным студентам кафедра начинает преподавание украинского языка украинским студентам. Вводятся новые курсы "Украинский язык" и "Деловой украинский язык". Вместе с тем преподавание русского языка продолжается и приобретает новые формы. Так, появляется такая форма обучения, как включенное обучение для иностранных студентов экономических специальностей. С 2001/2002 уч.г. кафедра начала преподавать новій курс для украинских студентов "Основі лингвистической и терминологической подготовки специалиста". Также для новых специальностей Национального технического университета «Харьковский политехнический университет» (НТУ «ХПИ») "Перевод" и «Прикладная лингвистика» преподавателями кафедры читаются курсы "Введение в языкознание", "Основы прикладной лингвистики", "Современная украинская литература", "Компьютерные системы перевода". В связи с этим с 2005 г. появляется новое название – кафедра украинского, русского языков и прикладной лингвистики. С 2007 г. дополнительно преподаются такие дисциплины: «Украинский язык по профессиональному направлению» и «Лексикография». Преподаватели кафедры успешно работают также на подготовительных курсах НТУ "ХПИ". На факультете повышения квалификации проводятся курсы украинского языка и украинского терминоведения для преподавателей университета. Сотрудники кафедры являются авторами многих научных исследований, в том числе: больше 10 словарей, больше 20 учебников и учебных пособий. Кафедра является организатором 8 Международных научных конференций «Современные проблемы лексикографии», Международной научно-практической конференции «Методика преподавания языков» и ежегодных международных лексикографических семинаров. Основные направления деятельности: - лексикографический: изучение и создание словарей различных типов; - терминоведческий: основы украинской терминологии различных областей народного хозяйства; - психолингвистический: методика преподавания языков, тактики языковой коммуникации, риторика; - литературоведческий: исследование творчества украинских и русских писателей. С 1999 г. кафедру возглавляет доктор филологических наук, профессор Дубичинский Владимир Владимирович

Просмотр
Подпишитесь на эту коллекцию, чтобы ежедневно получать уведомления по электронной почте о новых добавлениях RSS Feed RSS Feed RSS Feed
Ресурсы коллекции (Даты сохранения в порядке по убыванию): 1 - 20 из 93
Дата публикацииНазваниеАвтор(ы)
2018Як уникнути граматичних помилок під час перекладання наукового тексту українською мовоюЗаверющенко, Микола Петрович; Заверющенко, Ольга Леонідівна
2017Тематичні групи української метеорологічної термінологіїЗаверющенко, Микола Петрович; Заверющенко, Ольга Леонідівна
2017Радіопередачі як ефективний засіб вивчення української мовиЗаверющенко, Микола Петрович; Заверющенко, Ольга Леонідівна
2017Багатозначність термінів як результат реінтеграції наукового знанняКримець, Оксана Михайлівна
2018Стан та перспективи розвитку української технічної термінологіїКримець, Оксана Михайлівна
2017Формування мовно-комунікативної компетенції фахівця як соціолінгвістична проблемаСухопар, Василь Федорович
2018До питання етимології топонімів УкраїниШокуров, Олександр Володимирович
2017Дистанційне навчання з MoodleШокуров, Олександр Володимирович
2017До проблеми сучасних освітніх технологійТерещенко, Любов Яківлевна
2017Психолого-педагогічні особливості навчання іноземних студентів на початковому й просунутому етапах у технічному закладіСнігурова, Ірина Іванівна; Романьок, Людмила Вікторівна
2017Поєднання традиційних та інноваційних технологій навчання української мови як чинник ефективного формування мовленнєвої компетенції майбутніх інженерівСнігурова, Ірина Іванівна
2017Особливості навчання науковому стилю мовлення іноземних студентів у технічному ВНЗСнігурова, Ірина Іванівна; Романьок, Людмила Вікторівна
2017Використання зорової наочності під час семантизації лексики в іншомовній аудиторіїРоманьок, Людмила Вікторівна; Снігурова, Ірина Іванівна
2017Комунікативні девіації: шляхи їх подолання у процесі викладання української / російської мов іноземним студентамШевченко, Валентина Федорівна; Полянська, Ірина Валентинівна
2017Формування мовно-комунікативної компетенції іноземних мовцівШевченко, Валентина Федорівна; Полянська, Ірина Валентинівна
2017Формування міжкультурної комунікації фахівцяШевченко, Валентина Федорівна; Полянська, Ірина Валентинівна
2017Комунікативно-інтенційна модель викладання мов у контенті сучасного освітянського простору (за матеріалами анкетування)Полянська, Ірина Валентинівна; Чернявська, Світлана Миколаївна; Шевченко, Валентина Федорівна
2017Теоретические основы концептуальной модели как нового биоадекватного эволюционного образованияПолянская, Ирина Валентиновна; Чернявская, Светлана Николаевна
2017Розвиток проєктного мислення та інтуїції під час викладання лінгвістичних дисциплін у контенті комунікативно-інтенційної моделі як нової еволюційної освітиПолянська, Ірина Валентинівна; Шевченко, Валентина Федорівна
2017Комунікативно-інтенційна модель у контенті нової біозбалансованої еволюційної освіти (розміркування щодо полеміки з колегами-філологами)Полянська, Ірина Валентинівна; Чернявська, Світлана Миколаївна; Сладких, Ірина Анатоліївна
Ресурсы коллекции (Даты сохранения в порядке по убыванию): 1 - 20 из 93