Кафедра української, російської мов і прикладної лінгвістики : [184] Collection home page

Заведующий кафедрой - Чернявская Светлана Николаевна.

В 1954 г. в Харьковском политехническом институте была основана кафедра русского языка. Создание кафедры было обусловлено необходимостью оптимизации обучения иностранных студентов. В течение многих лет кафедра обучала русскому языку студентов-иностранцев, помогая им получить высшее образование. Учебный процесс охватывал все направления обучения коммуникации: в бытовой, научной и социально-культурной сферах. Преподавались также курсы "Методика преподавания русского языка как иностранного", "Научно-технический перевод". После выхода Закона о языках в Украине кафедра русского языка стала называться кафедрой украинского и русского языков. Причиной изменения названия явились новые функции: кроме преподавания русского языка иностранным студентам кафедра начинает преподавание украинского языка украинским студентам. Вводятся новые курсы "Украинский язык" и "Деловой украинский язык". Вместе с тем преподавание русского языка продолжается и приобретает новые формы. Так, появляется такая форма обучения, как включенное обучение для иностранных студентов экономических специальностей. С 2001/2002 уч.г. кафедра начала преподавать новій курс для украинских студентов "Основі лингвистической и терминологической подготовки специалиста". Также для новых специальностей Национального технического университета «Харьковский политехнический университет» (НТУ «ХПИ») "Перевод" и «Прикладная лингвистика» преподавателями кафедры читаются курсы "Введение в языкознание", "Основы прикладной лингвистики", "Современная украинская литература", "Компьютерные системы перевода". В связи с этим с 2005 г. появляется новое название – кафедра украинского, русского языков и прикладной лингвистики. С 2007 г. дополнительно преподаются такие дисциплины: «Украинский язык по профессиональному направлению» и «Лексикография». Преподаватели кафедры успешно работают также на подготовительных курсах НТУ "ХПИ". На факультете повышения квалификации проводятся курсы украинского языка и украинского терминоведения для преподавателей университета. Сотрудники кафедры являются авторами многих научных исследований, в том числе: больше 10 словарей, больше 20 учебников и учебных пособий. Кафедра является организатором 8 Международных научных конференций «Современные проблемы лексикографии», Международной научно-практической конференции «Методика преподавания языков» и ежегодных международных лексикографических семинаров. Основные направления деятельности: - лексикографический: изучение и создание словарей различных типов; - терминоведческий: основы украинской терминологии различных областей народного хозяйства; - психолингвистический: методика преподавания языков, тактики языковой коммуникации, риторика; - литературоведческий: исследование творчества украинских и русских писателей. С 1999 г. кафедру возглавляет доктор филологических наук, профессор Дубичинский Владимир Владимирович

Browse
Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions RSS Feed RSS Feed RSS Feed
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 20 of 184
Issue DateTitleAuthor(s)
2017Використання зорової наочності під час семантизації лексики в іншомовній аудиторіїРоманьок, Людмила Вікторівна; Снігурова, Ірина Іванівна
2019Художнє читання і спілкування в аспекті комунікативно-інтенційної моделі навчанняШевченко, Валентина Федорівна; Полянська, Ірина Валентинівна; Чернявська, Світлана Миколаївна
2019Мова професійного партнерстваПолянська, Ірина Валентинівна; Чернявська, Світлана Миколаївна; Шевченко, Валентина Федорівна
2019Метод проектного навчання у контенті комунікативно-інтенційної моделі як нової еволюційної освітиПолянська, Ірина Валентинівна; Чернявська, Світлана Миколаївна; Шевченко, Валентина Федорівна
2019Тренінг іноземних студентів щодо підготовки до тестування та модулів з дисциплін "Українська мова як іноземна" та "Мова навчання" в аспекті інтеграційної концепції комунікативно-інтенційної моделіПолянська, Ірина Валентинівна; Чернявська, Світлана Миколаївна
2019Психологічна структура толерантності особистості: педагогічний аспектСнігурова, Ірина Іванівна
2018Historical role of woman in development of education, culture and spiritual faith in societyGarnyk, Liudmyla Petrivna; Snihurova, I. I.
2019Роль міжнародних служб університету в управлінні якістю надання освітніх послуг і підвищенні його конкурентоспроможності на національному та міжнародному рівняхГарник, Людмила Петрівна; Снігурова, Ірина Іванівна; Романьок, Людмила Вікторівна
2019Современная культура ТуркменистанаСултанова, Дженнет; Полянская, Ирина Валентиновна
2018Розвиток української науково-технічної термінології сьогодні: напрями і перспективиПетрова, Т. О.; Кримець, Оксана Михайлівна
2019Archetyps of wisdom: intercultural communication competences training in multicultural students groupsGarnyk, Liudmyla Petrivna; Snihurova, I. I.
2018Наукова картина як інтегральна модель пізнання світуКримець, Оксана Михайлівна
2018Розбудова технічної термінології шляхом реінтегрування наукових знань інших галузейКримець, Оксана Михайлівна
2019Вид и время русского глагола в различных стилях речиЗаверющенко, Николай Петрович; Немерцова, Елена Евгеньевна; Чернявская, Светлана Николаевна; Шокуров, Александр Владимирович
2019Работа с текстами научного стиля для студентов-иностранцев І и ІІ курсовЗаверющенко, Николай Петрович; Сабадырь, Галина Ивановна; Чернявская, Светлана Николаевна; Шокуров, Александр Владимирович
2019Офіційно-діловий стиль: правила укладання документів різних видівЗаверющенко, Микола Петрович; Кримець, Оксана Михайлівна; Чернявська, Світлана Миколаївна; Шокуров, Олександр Володимирович
2019Научный стиль речи: компрессия текстаНемерцова, Елена Евгеньевна; Кримец, Оксана Михайловна; Чернявская, Светлана Николаевна; Заверющенко, Николай Петрович
2019Особливості вживання дієприкметників у сучасній українській літературній мовіЗаверющенко, Микола Петрович
2019Долаймо суржик!Гомон, Андрій Михайлович; Дяченко, Олена Валеріївна
2019Творчество Леонида Андреева: из неопубликованного и забытого: "Путешественник" (1901)Гомон, Андрей Михайлович
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 20 of 184