Осадчий, В. В.Єремєєв, В. С.Сіохін, В. Д.Горлов, П. І.Сердюк, І. М.Васильєв, В. М.2015-12-172015-12-172015Проектування WEB порталу формування інформаційної бази даних з міграції птахів в азово-чорноморському регіоні україни / В. В. Осадчий [та ін.] // Вісник Нац. техн. ун-ту "ХПІ" : зб. наук. пр. Темат. вип. : Нові рішення в сучасних технологіях. – Харків : НТУ "ХПІ". – 2015. – № 46 (1155). – С. 98-103.https://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/18929У статті проаналізовано інтернет ресурси з моніторингу міграції птахів, розроблено вимоги до створення Web порталу формування інформаційної бази даних з міграції птахів в Азово-Чорноморському регіоні України, структурну модель взаємодії інтерфейсів Web порталу. Впровадження даної моделі дозволить вдосконалити процес моніторингу міграції птахів шляхом оперативної передачі первинних матеріалів до онлайн інформаційної бази. Подальший розвиток проекту дасть можливість створення Атласу структури трансконтинентальних міграційних шляхів та географічних зв’язків мігруючих птахів за даними новітніх кількісних характеристик міграцій на ключових ділянках регіону.The article analyzes the online resources to monitor bird migration, developed requirements for creation of the Web portal forming an information database on migration of birds in the Azov-Black Sea region of Ukraine and the structural model of interaction Web portal’s interfaces. The Web portal services allow the experts-ornithologists to add monitoring data directly into the database. While the data from the radar’s stream or birdwatchers comes first in the intermediate base, from which, after peer review and processing it is introduced into the main database. An interface that allows the radar installed on a mobile basis, transfer the database information collected in bad weather conditions and reduced visibility (at night), which ensures uninterrupted data collection and analytical processing of data on migration of birds in the Azov-Black Sea region round and round the clock Completed the integration of data collected and stored in multiple disparate databases MSPU team of scientists for several decades. When developing a Web portal, it is important to take into account requirements for the safety of web-applications and prevent an unauthorized access to die electronic database.ukорнітологічний моніторинградарні спостереженняВсесвітній фонд природитрансконтинентальні міграційні шляхиornithological monitoringradar observationsMOLGBIFПроектування WEB порталу формування інформаційної бази даних з міграції птахів в азово-чорноморському регіоні україниDesigning of the web portal forming an information database on migration of birds in the Azov-Black sea region of UkraineArticle