Шелковый, Сергей Константинович2015-03-052015-03-052014Шелковый С. К. Дванадесять : Поэтические переводы / С. К. Шелковый. – Харьков : Майдан, 2014. – 208 с.978–966–372–528–4https://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/13322"Дванадесять" — книга поэтических переводов с двенадцати славянских языков на русский. В первой главе представлены двадцать два украинских поэта ХХ века, вторая глава включает в себя переводы с белорусского, болгарского, боснийского, македонского, польского, сербского, словацкого, словенского, хорватского, черногорского, чешского языков. Завершают книгу авторские очерки о литературе славянских языков, о взаимодействии родственных культурных пространств.ruпоэзиястихотворениясовременная поэзияпоэтические переводыBook