Хрулев, Александр ЭдуардовичКочуренко, Юрий Вильевич2016-10-052016-10-052016Хрулев А. Э. Проблемы терминологии и субъективные факторы в исследовании неисправностей ДВС и их роль в правильном определении причин неисправностей / А. Э. Хрулев // Двигатели внутреннего сгорания. – 2016. – № 2. – С. 107-116.https://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/23612Приведен общий подход к использованию стандартов и нормативной технической документации при исследовании и описании причин неисправностей ДВС, в том числе, дан анализ противоречий в терминологии, устанавливаемой различными стандартами и нормативными документами, а также влияния этих противоречий на результаты исследований причин неисправностей. На конкретных примерах рассмотрены виды производственных дефектов ДВС, наиболее сложно выявляемых при исследованиях. Выполнен анализ влияния субъективных факторов на выявление причин производственных дефектов и показаны наиболее распространенные ошибки, препятствующие получению правильных результатов исследований. На основании практического опыта даны рекомендации о применении стандартов и нормативно-технической документации в исследовании причин неисправностей ДВС, связанных с производственными дефектами.Provides a common approach to the use of standards and normative technical documentation in the study and description of the causes of faults ICE, including an analysis of the contradictions in the terminology established by the various standards and regulations, as well as the impact of these conflicts on the results of studies on the causes of malfunctions. Case studies reviewed types of workmanship ICE, the most difficult identified in research. The analysis of the impact of subjective factors on the identification of the causes of manufacturing defects and showing the most common errors that prevent receipt of valid research results. Based on practical experience and recommendations on the application of the standards and normative and technical documentation in the study of the causes of ICE failures related to production defects.ruэксплуатация ДВСправильная терминологияпроизводственные дефектыошибки переводаобщетехнические стандартынормативно-техническая документациярезультаты исследованийПроблемы терминологии и субъективные факторы в исследовании неисправностей ДВС и их роль в правильном определении причин неисправностейProblems of terminology and the subjective factors in the study of the ice failures and their role in the proper identification of the causes of malfunctionsArticle10.20998/0419-8719.2016.2.19