Образ природи в китайській філософії у формуванні сучасної екологічної парадигми в дослідженнях українських та світових синологів

Abstract

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філософії (PhD) зі спеціальності В 10 ‒ Філософія. ‒ Національний технічний університет «Харківський політехнічний інститут», Міністерство освіти і науки України, Харків, 2025. Дисертаційна робота присвячена вирішенню науково-прикладного завдання, яке полягає у ґрунтовному аналізі Образу природи в китайській філософії та його впливу на формування сучасної екологічної парадигми. На основі китайських, українських та загальносвітових матеріалів фахівців-синологів, філософів, мовознавців та інших спеціалістів розкриваються етапи формування та вплив Образу природи на ментально-лінгвальний, освітянський, екологічний простір та загально-філософський контекст у сучасній китайській філософії. Метою дисертаційної роботи є системний філософсько-історичний аналіз транскрипції та інтерпретації філософського розуміння Образу природи в китайській філософії та втілення цих знань у сучасні філософські знання задля розвитку та підготовки спеціалістів в системі загальної та філософської освіти на всіх рівнях КНР, у першу чергу, через порівняльний та аналітично-синтетичний аналіз як китайських дослідників, так і сучасних українських та науковців, сучасних синологів зокрема. Об’єкт дослідження – китайська традиційна картина світу, яка включає в себе філософські, культурні та мовні аспекти, пов’язані з концепціями Образу природи. Предмет дослідження – вплив Образу природи на формування сучасної китайської екологічної парадигми, розглянутий китайськими фахівцями та українськими і світовими синологами. Dissertation for the Degree of Doctor of Philosophy (PhD) in the Specialty В 10 - Philosophy - National Technical University «Kharkiv Polytechnic Institute», Ministry of Education and Science of Ukraine, Kharkiv, 2025. The dissertation is devoted to solving a scientific and applied problem, namely a thorough analysis of the Image of Nature in Chinese Philosophy and its influence on the formation of a modern ecological paradigm. Based on Chinese, Ukrainian and world materials of Sinologists, philosophers, linguists and other specialists, the stages of formation and influence of the Image of Nature on the mental-linguistic, educational, ecological space and general philosophical context in modern Chinese philosophy are revealed. The purpose of the dissertation is a systematic philosophical and historical analysis of the transcription and interpretation of the philosophical understanding of the Image of Nature in Chinese philosophy and the implementation of this knowledge into modern philosophical knowledge for the development and training of specialists in the system of general and philosophical education at all levels of the PRC, primarily through a comparative and analytical-synthetic analysis of both Chinese researchers and modern Ukrainian and world works of scientists, including modern sinologists. The object of the study is the Chinese traditional picture of the world, which includes philosophical, cultural and linguistic aspects related to the concepts of the Image of Nature The subject of the study is the influence of the Image of Nature on the formation of the modern Chinese ecological paradigm, considered by Chinese specialists and Ukrainian and world sinologists.