Кафедри
Постійне посилання на розділhttps://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/35393
Переглянути
8 результатів
Результати пошуку
Документ Проект "Агрікола – українською"(Донецьке відділення Наукового товариства ім. Шевченка, 2023) Білецький, Володимир Стефанович; Гайко, Геннадій ІвановичЗнаменита наукова праця XVI ст. Георга Агріколи "Про гірничу справу і металургію" (De Re Metallica) тепер доступна українською мовоюДокумент Знакова подія в царині перекладної наукової літератури XVI ст.(Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2023) Білецький, Володимир Стефанович; Гайко, Геннадій ІвановичДокумент Георг Аґрікола і його праці у гірництві та металургії(Українська гірнича енциклопедія, 2006) Білецький, Володимир СтефановичДокумент Фрагмент перекладу відомої пам'ятки культури Європи пізнього Середньовіччя Georgii Agricolae. De Re Metallica libri XII(Донецьке відділення Наукового товариства ім. Шевченка, 2016) Білецький, Володимир СтефановичДокумент "Вугільна лихоманка" і промисловий розвиток Донецького басейну: витоки, події, творці(Український культурологічний центр, 2016) Гайко, Геннадій Іванович; Білецький, Володимир СтефановичУ статті розглянуто питання промислового розвитку Донецького басейну, зокрема формування й розвиток вугільної й металургійної промисловості, які припадають на другу половину ХIХ - початок ХХ століття. Коротко описано найбільш важливі події та внесок українських і зарубіжних дослідників і підприємців у промислові перетворення на сході України. Показано, що бурхливий розвиток гірничо-металургійної промисловості та транспорту Донецького басейну в останній третині ХIХ ст. нерозривно пов'язаний з опануванням залізних руд Криворіжжя, тобто із системним розвитком важкої промисловості Ліво- і Правобережної України. Обґрунтовано, чому формування Донбасу як промислового центру України доцільно розглядати як важливу складову глобального процесу світових промислових перетворень ("промислової революції").Документ Середньовічна енциклопедія Георгія Агріколи "Про гірничу справу" ("De re metallica"): історія і сучасний стан україномовного перекладу(Донецьке відділення Наукового товариства ім. Шевченка, 2016) Білецький, Володимир СтефановичГеорг Аґрікола (Agricola, Georgius) (1494–1555) – видатний німецький вчений в галузі гірничої справи і металургії, автор першої європейської гірничо-металургійної енциклопедії "Про гірничу справу" ("De Re Metallica"). Книга здобула визнання видатних науковців різних часів. Так, основоположник емпіризму, англійський філософ Френсіс Бекон, посилаючись на працю Агріколи, підкреслював практикотехнічну користь науки, обґрунтовував перспективи використання природи людиною. "De re Metallica" була серед найшанованіших книг в особистій бібліотеці Ісаака Ньютона. По цій книзі навчався Михайло Ломоносов, який називав Агріколу "в рудних справах найвмілішим". Гете писав про Агріколу: "Він розгадував таємниці гір, володів гірничим мистецтвом, відкривав важливі корисні копалини, вивчав, обробляв і очищав їх, роблячи корисними для людських потреб. Дотепер ми захоплюємось його творами, де сконцентровані усі старі й нові знання з гірництва та металургії. Ці твори залишені нам як чудовий дарунок". Пам’ятка Середньовіччя "De Re Metallica" перекладена на ряд мов світу. Нині, з 2008 р. триває її переклад в українську мову. Пропонована стаття присвячена опису цього процесу, його досягнень перспектив.Документ Гірнича наука та література – перші етапи розвитку(Донецьке відділення Наукового Товариства ім. Шевченка, 2020) Білецький, Володимир Стефанович; Гайко, Геннадій ІвановичПерші гірничі знання (у вельми специфічному вигляді) можна побачити в працях алхіміків давнього світу та середньовіччя, які були підпорядковані ідеї алхімічної зміни речовин і пов’язаним з нею внутрішнім перевтіленням (вдосконаленням) самого алхіміка. Із сакрального осмислення єгипетськими жерцями досвіду рудознавців, вивчення властивостей і перетворень мінералів народилась перша природнича наука – "наука про метали", яка дістала назву «хемія» (з давньоєгипетської мови – "чорний", що одночасно було й самоназвою Єгипту).Документ Український Донбас: історія становлення і розвитку(Uniwersytet Warszawski, Polska, 2018) Білецький, Володимир Стефанович; Гайко, Геннадій Іванович