Стилістика перекладу

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorКупріянов, Євген Валерійовичuk
dc.contributor.authorГулієва, Діна Олександрівнаuk
dc.date.accessioned2019-02-22T11:06:04Z
dc.date.available2019-02-22T11:06:04Z
dc.date.issued2019
dc.description.abstractУ навчальному посібнику розглянуто основні стилістичні засоби англійської мови та способи їх передання під час перекладу українською. Наведено жанрово-стилістичну класифікацію перекладів. Схарактеризовано стилістичні прийоми, їх застосування в англійських текстах різних жанрів, а також подано шляхи їх передання українською. Розраховано на студентів спеціальності "Прикладна лінгвістика".uk
dc.description.abstractThe book covers main stylistic means of the English language and the ways of their translation in Ukrainian. The classification of translations by text genre and style was given. The stylistic means and their usage in English texts of different genres were considered, and the ways of their rendering in Ukrainian were offered. For the students of "Applied Linguistics".en
dc.identifier.citationКупріянов Є. В. Стилістика перекладу = Stylistics in translation : навч.-метод. посібник / Є. В. Купріянов, Д. О. Гулієва ; Нац. техн. ун-т "Харків. політехн. ін-т". – Харків : [Напольська А. В.], 2019. – 129 с.uk
dc.identifier.urihttps://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/39863
dc.language.isouk
dc.publisherФОП Напольська А. В.uk
dc.subjectстилістика перекладуuk
dc.subjectприкладна лінгвістикаuk
dc.subjectпереклад текстівuk
dc.subjectкласифікація перекладівuk
dc.subjectхудожній перекладuk
dc.subjectінформативний перекладuk
dc.subjectанглійські епітетиuk
dc.subjectлінгвістична антономазіяuk
dc.subjectстилістична антономазіяuk
dc.subjectпереклад паремійuk
dc.subjectпереклад оксюморонівuk
dc.subjectпереклад заголовківuk
dc.subjectпереклад репортажуuk
dc.subjectпереклад рецензійuk
dc.subjectпереклад професіоналізмівuk
dc.titleСтилістика перекладуuk
dc.title.alternativeStylistics in translationen
dc.typeBooken

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
Book_2019_Kupriianov_Stylistics_in_translation.pdf
Розмір:
666.43 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
11.25 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Кафедра "Інтелектуальні комп'ютерні системи"