Переклад патентної документації США
dc.contributor.author | Царьова, Світлана Олексіївна | uk |
dc.date.accessioned | 2015-03-04T12:10:09Z | |
dc.date.available | 2015-03-04T12:10:09Z | |
dc.date.issued | 2006 | |
dc.description.abstract | Розглядається загальна характеристика патентної документації США; містить вправи на переклад титульної сторінки та повного опису винаходу; складання анотацій та рефератів англійською та українською мовами; зразки патентної документації, інформацію про довідниково-пошуковий апарат, цифрові коди для ідентифікації бібліографічних даних та англо-український патентний словник. Розраховано на студентів спеціальності "Переклад (англійська мова)" і аспірантів технічних спеціальностей. | uk |
dc.description.abstract | The book presents general characteristic of the USA patent documentation; contains exercises in translation of the title page, detailed description of the invention, drawings and claims; in writing abstracts of the specifications in English and Ukrainian; illustrations of patent documentation; information about a search report; ICIREPAT and INID codes, and an English–Ukrainian patent dictionary. For the students of "Translation and Interpreting" departments and post-graduate students of technical specialties. | en |
dc.identifier.citation | Царьова С. О. Переклад патентної документації США : навч. посібник / С. О. Царьова ; Нац. техн. ун-т "Харків. політехн. ін-т". – Харків : НТУ "ХПІ", 2006. – 100 с. – На англ., укр. мовах. | uk |
dc.identifier.uri | https://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/13313 | |
dc.language.iso | uk | |
dc.language.iso | en | |
dc.publisher | НТУ "ХПІ" | uk |
dc.subject | патентне законодавство США | uk |
dc.subject | Сполучені Штати Америки | uk |
dc.subject | патентна документація | uk |
dc.subject | патентний бюлетень | uk |
dc.subject | переклад описів винаходів | uk |
dc.subject | переклад формули винаходу | ru |
dc.subject | промислові зразки | uk |
dc.subject | патент України | uk |
dc.subject | United States Patent | en |
dc.subject | Design Patents | en |
dc.subject | Plant Patents | en |
dc.title | Переклад патентної документації США | uk |
dc.type | Book | en |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
- Назва:
- Tsarova_Pereklad_patentnoyi_2006.pdf
- Розмір:
- 1.43 MB
- Формат:
- Adobe Portable Document Format
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 11.23 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: