Комунікативна невдача у ситуації міжкультурного спілкування

Abstract

Статтю присвячено дослідженню явища комунікативної невдачі у ситуації міжкультурного спілкування представників англомовної та неангломовної культур англійською мовою. Представлено особливості репрезентації цього явища у структурно-семантичномута функціональному аспектах. Комунікантів (продуцента і реципієнта) розглядаємо як полікультурних дискурсивних особистостей, які реалізують себе на етапах етноцентризмута етнорелятивізму.The article deals with the phenomenon of the communicative failure within the framework of intercultural communication of the representatives of Englishspeaking and non-English-speaking cultures using the English language. The specificity of the representation of the abovementioned phenomenon in structural-semantic and functional aspects is discussed. Communicants are considered as polycultural discursive personalities acting at the ethnocentrist and ethnorelativist levels.