Кафедра "Ділова іноземна мова та переклад"

Постійне посилання колекціїhttps://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/7501

Офіційний сайт кафедри http://web.kpi.kharkov.ua/dim

Кафедра "Ділова іноземна мова та переклад" була заснована в грудні 1998 року з ініціативи професорів Михайла Дмитрович Годлевського, Віктора Яковича Заруби, Олександра Сергійовича Куценка та колишнього ректора НТУ "ХПІ", професора Юрія Трохимовича Костенка.

Викладачі кафедри є членами міжнародних професійних організацій викладачів англійської мови, розробляють і упроваджують інтенсивні програми вивчення іноземної мови, які дозволяють випускникам вільно володіти професійною термінологією іноземною мовою.

Кафедра входить до складу Навчально-наукового інституту соціально-гуманітарних технологій Національного технічного університету "Харківський політехнічний інститут".

У складі науково-педагогічного колективу кафедри працюють 11 кандидатів філологічних наук, 6 співробітників мають звання доцента.

Переглянути

Результати пошуку

Зараз показуємо 1 - 9 з 9

Cognitive and communicative ecolinguistics as a new field of interdisciplinary studies
(Видавничий центр "ХАІ", 2022) Зенякін, Олексій Сергійович
Digital Technologies for Communication Simulation in Foreign Language Learning under Pandemic
(2022) Badan, A. A.; Onishchenko, N.; Zeniakin, O. S.
Foreign language acquisition presupposes building up communication skills in audition and speaking by way of using special communicative simulation. With the lack of an authentic foreign language environment it’s important to bring about similar to real-life multimedia simulations that substantially speed up and facilitate language acquisition simultaneously raising the students’ communicative competence. The research offered is the first integrated scientific investigation in the field of multimedia simulation put into practice at the time of a global-scale pandemic. It presents theoretical background of simulations and empirical results achieved during the experiment phase of the research. The paper highlights the use of modern digital tools and their impact on students’ progress. In addition, the authors emphasize the appropriate combination of traditional and multimedia technologies that acquired a special term "blending" in the frame of the student-centered approach.
Когнітивно-комунікативна еколінгвістика: нові обрії мовознавства
(Київський національний лінгвістичний університет, 2022) Зенякін, Олексій Сергійович
Фреймінг екології в національному медіа-дискурсі (на матеріалі тревел-шоу "Орел і Решка")
(2022) Зенякін, Олексій Сергійович
Using the LDOCE as an eco-way of vocabulary learning
(2022) Zeniakin, O. S.
Framing the environment under the pandemic: The anthropocentric perspective (a case study of British online media)
(2022) Zeniakin, O. S.
At the current stage of civilisation development, there arise many issues that attract both public and media attention. One of them is definitely the climate crisis. In 2020, when the world faced the Covid-19 pandemic, there appeared a new incentive to look at our natural world when factories stopped, air flights were cancelled, and human activity was almost at the bottom level concentrating primarily on the big problem — fighting a disease. The pandemic brought to ecolinguists an unprecedented opportunity to investigate how people perceive the natural world in the broad context of a real emergency. This article presents an attempt to look at British online media outlets, both broadsheets and tabloids, and the way the environmental issues are framed on their pages under the circumstances of the world-scale pandemic. The main goal of the research is to find what frames are rendered in the contemporary media discourse in terms of anthropocentrism. The methodology applied to the samples under scrutiny comprised both general scientific methods like those of analysis and synthesis, as well as those of special interest for linguists — critical discourse analysis, multimedia discourse analysis, and frame analysis. The findings of the article present that no matter how difficult the situation is, people remain conservative in their world perception. However, there is slight optimism as some of the anthropocentric frames clear the way for a new paradigm of human-and-nature relations — ecocentrism.
Modern life: лексичний мінімум англійської мови
(Національний технічний університет "Харківський політехнічний інститут", 2022) Зенякін, Олексій Сергійович
Цей посібник являє собою словник-конспект з найпоширенішими лексичними одиницями англійської мови, якими має володіти та користуватися студент. Лексичний мінімум задля зручності користування та запам’ятовування поділений на секції. Матеріал відповідає рівню В1+ Загальноєврепейських компетенцій володіння іноземною мовою. Розраховано на студентів спеціальності "Філологія".
Офіційно-діловий переклад
(Національний технічний університет "Харківський політехнічний інститут", 2022) Зенякін, Олексій Сергійович
У словнику представлено найпоширеніші лексичні одиниці у галузі перекладу ділового мовлення. Кожна одиниця подана разом із транскрипцією та порядковим номером, аби полегшити процес семантизації та запам’ятовування. Лексичний матеріал відповідає рівню В2 загальноєвропейських компетенцій володіння іноземною мовою. Розраховано на студентів спеціальності "Філологія".
Науково-технічний переклад
(Національний технічний університет "Харківський політехнічний інститут", 2022) Зенякін, Олексій Сергійович
Словник постає у вигляді збірки найпоширеніших лексичних одиниць у галузі інформаційно-комунікаційних технологій. Для полегшення процесу запам’ятовування, кожна одиниця подається разом із транскрипцією та має порядковий номер. Матеріал відповідає рівню В2 загальноєвропейських компетенцій володіння іноземною мовою. Розраховано на студентів спеціальності "Філологія".