Человек и техника: поиск компромисса

Abstract

Человек – создатель и обитатель культурной среды, в которой важную роль играет техника – искусство формирования человеческого. Со временем человек становится придатком машины (техники), а сама жизнь в обществе все больше тяготеет к модели некоего алгоритма. Такой алгоритм можно обозначить как мегамашину, в которой механическое действие постепенно трансформировалась в общественное. Машина – метафора идеальной реальности, упорядоченной и контролируемой. Действуя в рамках этой реальности, власть моделирует самого человека, что в условиях современности может быть проблематичным и пагубным для будущего человечества.

Human is the creator and the inhabitant of the culture where the technics as the art of human formation takes the important place. By time human becomes the machine (technics) affix and the life in society strives to the algorithm model more and more. Such algorithm may be marked as megamachine in which mechanical activity was gradually transformed into social. Machine is the metaphor of the ideal reality which is ordered and controlled. Acting in this reality power models already the human what may be problematic and harmful for the mankind future in modern circumstances.