Специфіка перекладу медичних текстів з англійської мови українською

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorКочергіна, О. М.uk
dc.contributor.authorСухова, Анна Вікторівнаuk
dc.date.accessioned2023-09-17T21:10:25Z
dc.date.available2023-09-17T21:10:25Z
dc.date.issued2017
dc.description.abstractУ статті розглядаються особливості перекладу англомовних медичних текстів українською мовою. Спеціальна увага приділяється лексичним проблемам, зокрема проблемі перекладу медичних термінів: синонімів, епонімів, абревіатур і скорочень. На матеріалі англомовних медичних текстів досліджено частотність застосування граматичних перекладацьких трансформацій.uk
dc.description.abstractThe article considers translation peculiarities of English-language medical texts into the Ukrainian language. Special attention is paid to the lexical problems, especially to the problem of medical term (synonym, eponym, abbreviation, shortening) translation. The frequency of grammatical translation transformation application has been studied on the material of English-language medical texts.en
dc.identifier.citationКочергіна О. М. Специфіка перекладу медичних текстів з англійської мови українською / О. М. Кочергіна, А. В. Сухова // Studia Philologica : зб. студ. наук. праць / редкол.: О. В. Деменчук [та ін.]. – Рівне : РДГУ, 2017. – Вип.1. – С. 169-173.uk
dc.identifier.urihttps://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/69022
dc.language.isouk
dc.publisherРівненський державний гуманітарний університетuk
dc.subjectмедичний текстuk
dc.subjectтерміниuk
dc.subjectсинонімиuk
dc.subjectепонімиuk
dc.subjectабревіатураuk
dc.subjectскороченняuk
dc.subjectграматична трансформаціяuk
dc.subjectmedical texten
dc.subjecttermen
dc.subjectsynonymen
dc.subjecteponymen
dc.subjectabbreviationen
dc.subjectshorteningen
dc.subjectgrammatical transformationen
dc.titleСпецифіка перекладу медичних текстів з англійської мови українськоюuk
dc.typeArticleen

Файли

Контейнер файлів

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
SPH_2017_1_Kocherhina_Spetsyfika_perekladu.pdf
Розмір:
687.12 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Завантажити

Ліцензійна угода

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
11.25 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Колекції

Кафедра "Ділова іноземна мова та переклад"